Il Congresso Architetti Trentino Alto Adige 2021 è una grande convention regionale dedicata alla formazione degli architetti, dei pianificatori, dei paesaggisti e dei conservatori delle province di Trento e di Bolzano Ma non si tratta solo di un momento formativo il congresso è anche un’occasione d’incontro, di confronto e di aggiornamento aperto a tutta la categoria professionale degli architetti

Der Architektenkongress Trentino-Südtirol 2021 ist eine große regionale Veranstaltung, welche der Fortbildung der Architekten, Raumplaner, Landschaftsplaner und Denkmalschützer der Provinzen Trient und Bozen gewidmet ist.
Neben der reinen Fortbildung der Architekten RLD, bietet der Kongress auch eine gute Gelegenheit, sich zu treffen und in persönlichen Gesprächen, Erfahrungen auszutauschen.

Il Congresso si terrà presso il Mart di Rovereto. Sarà disponibile un parcheggio a pagamento ai partecipanti all’evento Sul sito del congresso sono disponibili le indicazioni per arrivare alla sede dell’evento

Der Kongress findet im Mart in Rovereto statt. Den Teilnehmern am Kongress stehen gebührenpflichtige Parkplätze zur Verfügung. Auf der Kongress-Website finden Sie Informationen, wie Sie den Veranstaltungsort erreichen.

Il Congresso è articolato su tre sessioni parallele, nelle quali il tema del riuso verrà declinato alle diverse scale: si parlerà di riuso degli spazi, che coinvolge brani di territorio ricondotti a nuove dinamiche; di riuso degli edifici, che attraverso l’indagine del costruito sviluppa nuovi valori e nuove funzioni; di riuso dei materiali, nel senso più strettamente tecnologico o proponendo nuove possibilità poetiche ed estetiche.

Der Kongress ist jeweils in drei parallele Blöcke unterteilt, in denen das Thema der Wiedergewinnung auf verschiedenste Art behandelt wird:
Wiedergewinnung von Räumen, wodurch Landschaftsteile zu neuen Dynamiken geführt werden;
Wiedergewinnung von Gebäuden, wobei deren Untersuchung zu neuen Werten und Funktionen führt;
Wiedergewinnung der Materialien auf rein technologischer Weise oder mit einem Vorschlag zur neuen Nutzung in poetischer und ästhetischer Hinsicht

Il congresso è aperto agli iscritti agli ordini professionali degli architetti italiani, ma è rivolto anche a tutti coloro che esercitano altre professioni tecniche.
La partecipazione al congresso attribuisce 16 crediti formativi. Di questi, 4 sono ordinamentali/deontologici.

Der Kongress steht den Eingeschriebenen der Berufskammern der Architekten RLD offen, ist aber auch an Alle in anderen technischen Berufe gerichtet.
Die Teilnahme am Kongress gibt Architekten RLD, Anrecht auf 16 Berufliche Fortbildungscredits (BFC). Von diesen werden 4 BFC der Berufsordnung zugeordnet.

Le iscrizioni si possono effettuare dal sito www.archcongress.it fino al raggiungimento dei posti disponibili. Il contributo per la partecipazione al congresso regionale è di 90 euro per le due giornate. Per i neoiscritti all’ordine (ovvero da meno di tre anni dalla data del congresso) è prevista una quota di 60 euro. Nella quota sono compresi i buffet del pranzo e le pausa caffè.

Die Anmeldungen müssen über die Website www.archcongress.it erfolgen. Es steht eine begrenzte Anzahl an Plätzen zur Verfügung. Die Teilnahmegebühr beträgt 90 Euro (zzgl. MwSt.) für beide Tage. Für Neueingeschriebene (d.h. Einschreibung max. drei Jahre vor dem Kongressdatum) beträgt die Teilnahmegebühr 60 Euro (zzgl. MwSt.) für beide Tage.
In der Teilnahmegebühr ist das Buffet zu Mittag und Kaffeepausen enthalten.